据中国驻爱丁堡总领事馆消息，自8月9日宣布解封以来，苏格兰每日新增确诊病例屡创疫情暴发以来新高，特别是大、中、小学陆续开学后，学生感染比例显著增加。我留学人员感染病例屡见不鲜，严重影响身体健康和学业，现已发生多起留学生或感染后病情严重，或在中转机场因检测出阳性或密接被迫返回英国，或在回到国内后确诊。

为此，中国驻爱丁堡总领馆再次提醒在苏中国同胞和留学生，务必本着“非必要，不外出、不旅行”的原则，一方面，外出时严格做好个人防护，抖客网，尽量戴N95口罩，避免前往人员密集或封闭场所。另一方面，在充分知情、自愿的前提下，尽可能就近接种新冠疫苗，为身体增加一道防范新冠病毒入侵的必要屏障。

已订好机票、完成双检测和取得绿色健康码的赴华人员无论是否已接种疫苗，均应继续做好个人防护，乘机前自觉做好闭环管理，去机场候机、转机和乘机飞行过程中应全程佩戴N95口罩，规避检测后以及旅行途中的感染风险，确保健康、安全回到国内。