在11月5日开幕的第四届中国国际进口博览会（以下简称“进博会”）现场，英格索兰集团旗下的三款新品进行亚太首秀，为离心式空气压缩机、油螺杆真空泵和无线精密拧紧系统的用户带来了全新智能解决方案，用可持续的工业智慧让生活更美好。

英格索兰参展第四届进博会

　　英格索兰此次亮相的三款产品包括：离心式空压机NX5000、卓越能效智能控制的SVT系列油螺杆真空泵以及无线化、数据化、智能化的QX WIFI系列无线拧紧系统。

　　离心式空压机NX5000利用先进技术的可靠设计，抖客网，全新的高效组件提供比同类型号更高的效率。油螺杆真空泵SVT系列是英格索兰集团目前同类产品中效率最高的真空主机，其苛刻的设计标准及制造规范可使用户的终身运营成本节省约30%。英格索兰全球高级副总裁兼工业技术与服务事业部亚太区总裁李毅先生表示：“第三届进博会上，我们发布了第二代R系列空压机的一款新品，该款产品在能源效率、客户生命周期成本节约与可靠性方面的卓越表现持续获得客户好评和信赖，并实现了快速增长。我们非常荣幸能连续四年在进博会上发布新品，希望借助这个开放合作的平台，加强对中国市场的投资，向客户持续展示我们英格索兰可持续发展战略部署下和智能数字化创新中对社会和对中国经济高质量发展做出的贡献。”

英格索兰工业技术与服务集团新品NX5000离心式空压机和SVT系列油螺杆真空泵亮相仪式

　　QX WIFI系列无线拧紧系统是在QX系列工具上增加WIFI通讯模块，满足现代化工厂WIFI网络覆盖下柔性化生产的需求。在发布仪式上，英格索兰动力工具和物料吊装战略事业部亚太区副总裁张世勇先生说道：“第三届进博会上，我们发布了手动数显扳手新品，从生产型应用需求出发，帮助客户实现数字化生产，同时该系列产品的销售业绩在中国市场实现突破性增长。今年我们在第四届进博会上发布QX WIFI系列无线拧紧系统，向中国市场和客户持续展示英格索兰动力工具坚持无线化、数据化、智能化的创新成果，以及助力中国经济高质量与可持续发展的决心。”

英格索兰动力工具和物料吊装战略事业部新品QX WIFI系列无线拧紧系统亮相仪式

　　今年英格索兰在进博会上除了全方位展示全新研发的新产品、新技术，深入与客户及更多潜在合作伙伴交流之外，还希望通过进博会的平台进一步阐述英格索兰可持续发展的战略目标以及超过百年的可持续工业智慧如何让生活更美好的战略举措。作为关键业务流程创建和工业解决方案的行业领导者，英格索兰有能力亦有责任以企业家精神和主人翁意识为驱动，对今天、明天以及后代产生积极影响。

　　关于英格索兰

　　英格索兰（纽交所代码：IR），以企业家精神和主人翁意识为动力，致力为我们的员工、客户和身边的人创造更美好的生活。我们在关键业务流程构建和工业解决方案方面基于技术驱动下的卓越表现深受客户信赖。即使在极其复杂和严苛的工况下, 我们旗下备受赞誉的40余个品牌的产品和服务亦能凭借优越的性能脱颖而出。我们的产品组合涵盖诸多领域，包括空气压缩机、泵、鼓风机、流体管理、装载、动力工具和物料吊装系统等。我们在全球范围的16,000多名员工将持之以恒地为客户提供可靠的专业知识，帮助客户提高生产力并提升效率，与客户建立终身连接。